Sweety went from her foster home to her forever home

20151024_161311 20151024_161329

Today Sweety left her foster home with Monique and Fred. Her new dad Wessel came to pick her up to take her to her forever home, also in the Netherlands. Have a happy life, Sweety girl! Thank you Monique and Fred for fostering her. Thank you Mirte Madelief and Wessel for adopting her.

Vandaag verliet Sweety haar opvangmandje bij Monique en Fred. Haar nieuwe papa Wessel haalde haar op en nam haar mee naar haar gouden mandje, ook in Nederland. Heb een fijn leven, Sweety meisje! Dankjewel Monique en Fred voor de opvang. Dankjewel Mirte Madelief en Wessel voor haar adoptie.

Blind, deaf, skinny and deserted

Tom 19102015 1 Tom 19102015 2

Tom was found wandering the streets of Ohrid. Abandoned after living indoors for 6 or 7 years. He is blind, deaf, skinny and has a tumour on one of his paws. Animalia Ohrid takes care of him now and we are looking for somebody who will take care of him for the rest of his life. As soon as his condition is better the tumour will be removed. Donations are needed to pay for his medical care!

Tom liep te dwalen in Ohrid. Op straat gezet na 6 of 7 jaar binnen te hebben gewoond. Hij is blind, doof, mager en heeft een gezwel op een van zijn poten. Animalia Ohrid zorgt nu voor hem en we zoeken iemand die voor hem de rest van zijn leven wil zorgen. Zodra zijn conditie beter is wordt het gezwel verwijderd. Donaties zijn nodig om zijn medische zorg te betalen.

Lucky but not for long…

zending oktober 2015jasjes oktober 2015 via Biancazending oktober 2015

We have been very lucky because we received several boxes of Beaphar products and a donation to buy dog coats. But please don’t think that we no longer need donations…. every month money is needed for food, vaccinations, medical care and other necessities. At the shelter of Animalia Ohrid there are about 40 dogs now (including Mona’s puppies) and more on their way, at Rescue for Animals in Bitola and Ohrid there are over 90 dogs and cats, Angelcats Sanctuary in Skopje takes care of over 50 cats (in their sanctuary and in the streets) plus Nena and her puppies, Silvija Gastarovska in Skopje takes care of four handicapped dogs, several smaller dogs and has boxes full of newborn puppies dropped at her doorstep every few weeks. Buying items from Angel’s Choice shop gives us money that is passed on to the animal rescues organisations and individuals that Angel’s Choice supports. Some of the items (mainly jewelry) are put up for sale by animal rescuers themselves from their own collection or hand made. You can find the shop with the basic items on this site and on Facebook you can see a lot more items: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1087914141236996.1073741832.1064727706888973&type=3
(You don’t have to be active on Facebook to see them – just look at them and send an email to angelschoicenl@gmail.com if you want to buy something)

We hebben erg veel geluk gehad omdat we enkele dozen met Beaphar producten en een donatie voor hondenjasjes hebben gekregen. Maar denk alsjeblieft niet dat we geen donaties meer nodig hebben… iedere maand is er geld nodig voor voer, vaccinaties, medische zorg en andere zaken. In de shelter van Animalia Ohrid verblijven nu zo’n 40 honden (inclusief de puppy’s van Mona) en er komen er nog meer aan. Bij Rescue for Animals in Bitola en Ohrid wonen meer dan 90 honden en katten. Angelcats Sanctuary in Skopje zorgt voor meer dan 50 katten (deels in opvang, deels op straat) plus Nena en haar puppies. Silvija Gastarovska in Skopje verzorgt vier gehandicapte honden, enkele kleinere honden en krijgt iedere paar weken wel een doos pasgeboren puppy’s op de stoep. Door dingen uit de shop van Angel’s Choice te kopen geef je ons geld dat wij weer doorgeven aan de organisaties en mensen in Macedonië die Angel’s Choice steunt. Sommige artikelen (voornamelijk sieraden) worden te koop aangeboden door de dierenredders zelf en komen uit hun eigen collectie of zijn door hen gemaakt. Je kunt de shop met de basisartikelen op deze site vinden en op Facebook staan nog veel meer artikelen. Zie de link hierboven. Je hoeft niet actief te zijn op Facebook om in de shop te kijken. Bestellingen kunnen via email naar angelschoicenl@gmail.com

Irresponsible behaviour :-(

Mona puppies 21102015 2

In June a couple from the Netherlands visited Ohrid, Macedonia. Near their hotel lived a beautiful dog on the streets. She was about six months old and looking for love and food. The couple fell in love with the dog and when they have to fly home again, they asked a local to take care of the dog. They gave him money for food, medical care, neutering and transport to the Netherlands. Weeks passed by, months passed by, Mona the dog did no fly to her forever home. In September Animalia Ohrid were asked for help to get Mona to the Netherlands. Animalia asked Angel’s Choice for help to organize transport. Mona was going to be on the last flight of this year from Ohrid to Amsterdam. But then the local man dropped a bomb: Mona was pregnant. An echo at the vet confirmed she was about 30 days pregnant. She was brought to the shelter of Animalia to be fostered. Yesterday she gave birth to 10 puppies. All very sweet and endearing, but it would have been better if they had not been born. If the local man had fulfilled his promise and had Mona neutered. Now Animalia has to find a home for 10 puppies. Mona will travel to the Netherlands when the puppies are weaned. Irresponsible behaviour like this makes me furious.

In juni bezocht een Nederlands stel Ohrid, Macedonië. Bij hun hotel leefde een prachtige hond op straat. Ze was een maand of zes en op zoek naar liefde en eten. Het stel werd verliefd op de hond en toen ze weer naar huis moesten, vroegen ze iemand uit de buurt om voor de hond te zorgen. Ze gaven hem geld voor voer, medische zorgd, castratie en vervoer naar Nederland. Weken gingen voorbij, maanden gingen voorbij, Mona de hond ging niet op reis naar haar gouden mand in Nederland. In september werd Animalia Ohrid om hulp gevraagd voor het transport. En Animalia vroeg Angel’s Choice om hulp. Mona zou met de laatste vlucht van dit jaar van Ohrid naar Amsterdam vliegen. Maar toen liet de man een bom vallen: Mona was zwanger. Een echo bevestigde dat ze ongeveer 30 dagen zwanger was. Ze werd naar de shelter van Animalia gebracht. Gisteren baarde ze 10 puppies. Allemaal even lief en aandoenlijk, maar het waw beter geweest als ze niet geboren waren. Als de man uit Ohrid zijn belofte was nagekomen en Mona had laten steriliseren. Nu moet Animalia 10 puppies onder dak zien te brengen. Mona komt naar Nederland zodra de puppies zelfstandig zijn. Ik kan zo pissig worden om dit soort onverantwoord gedrag.

Zaga is making progress

Zaga 20102015 2

Handicapped Zaga was castrated two weeks ago. After the castration she seems to be more mobile than ever since she was found paralysed near the graveyard of Skopje, Macedonia. Let’s hope progress continues.
And let’s hope she will find a loving forever home in Western Europe soon.

Gehandicapte Zaga werd twee weken geleden gecastreerd. Het lijkt wel alsof ze na de castratie meer in beweging is dan ooit sinds ze verlamd werd gevonden bij de begraafplaats van Skopje, Macedonië. Laten we hopen dat ze nog verder vooruit gaat. En laten we vooral ook hopen dat ze gauw een liefdevol eigen thuis vindt in West-Europa.

Donations

voerbakken Bianca

On happy days we receive donations: money and sometimes items the animal rescuers need badly. Such as these: four sets of dog shoes for handicapped Teo, Zaga, Kaja and Tomce, stainless steel bowls (one for Nena at Angelcats Sanctuary and the others for Animalia Ohrid) and several shirts/sweaters for Kaja. Thank you, Bianca!

We zijn blij met alle donaties, geld of spullen die de dierenredders heel goed kunnen gebruiken, zoals deze: vier sets hondenschoentjes voor gehandicapte Teo, Zaga, Kaja en Tomce, rvs bakken (eentje voor Nena bij Angelcats Sanctuary en de rest voor Animalia Ohrid) en verschillende shirts/truitjes voor Kaja. Dankjewel, Bianca!

  dog shoes bianca hondenshirts Bianca

Another dog that needs help urgently: Boy

Boy 09102015 3And another dog that needs our help: Boy. Hit by a car. Left immobilized in the streets of Skopje, Macedonia, for five days! Left to die. Left to rot. Nobody wanted to help this poor soul. Silvija cannot foster another handicapped dog since she already has three: Teo, Zaga and the new one Kaja. She took Boy to vet Marin. Xrays were made: thoracic spinal stenosis and an injury to the pelvis. He didn’t want to eat, so he got IV with fluids and nutritients. He has to stay at the clinic… For the first month of medical care, boarding at the clinic, food, etc. we need 300 euro. This is his fundraiser: https://www.youcaring.com/boy-injured-dog-451929
This is his own page: Boy wants to walk again

En weer een hond die onze hulp nodig heeft: Boy. Aangereden en niet meer tot bewegen in staat. Vijf dagen lang lag hij op straat in Skopje, Macedonië. Aan zijn lot overgelaten tot de dood erop volgt, om weg te rotten. Niemand wilde deze stakker helpen. Silvija kan hem niet in huis nemen, want ze heeft al drie gehandicapte honden: Teo, Zaga en de nieuwe Kaja. Ze nam Boy mee naar dierenarts Marin. Röntgenfoto’s lieten zien dat hij stenose in de wervelkolom heeft en een bekkentrauma. Hij wilde niet eten, dus kreeg hij een infuus met vocht en voedingsstoffen. Hij moet in de kliniek blijven… Voor de eerste maand medische zorg, verblijf en voer hebben we 300 euro nodig. De link naar zijn fundraiser staat hierboven, net zoals de link naar zijn eigen pagina.
Donaties kunnen ook naar IBAN NL69ABNA0533602041, BIC ABNANL2A, t.n.v. Stichting Angel’s Choice en vermeld a.j.b. dat het voor Boy is.

 

Handicapped Bino is at his new home

20151013_162151 Bino 14102015 1

Handicapped Bino from Rescue for Animals in Bitola, Macedonia, has travelled to his new home. I was so happy to finally hold him at Schiphol Airport. He slept on the bed in his new home and snored away. Thanks to all the people who donated towards his transport. Without you this would not have been possible.

Gehandicapte Bino van Rescue for Animals in Bitola, Macedonië, is inmiddels aangekomen in zijn nieuwe huisje. Ik was zo blij dat ik hem eindelijk in mijn armen mocht houden op Schiphol. Hij mocht lekker op bed slapen in zijn nieuwe huis en snurkte erop los. Hartelijk dank aan alle mensen die hebben meebetaald aan zijn transport. Zonder jullie zou dit niet mogelijk zijn geweest.

Son Ce has a bright future

Son Ce adopted 10102015Son Ce 21092015 1

Happy news: Son Ce has recovered substantially from his paralysis while being cared for at the home of a volunteer of Animalia Ohrid, Macedonia. And he was adopted by a woman who loves cats.
We have stopped the fundraiser, because there is no need for further medical expense. The amount that has been raised, 50 euro in total, has been used for his medical and daily care. Thank you, dear supporters!

Goed nieuws: Son Ce is grotendeels hersteld van zijn verlamming terwijl hij werd verzorgd door een van de vrijwilligers van Animalia Ohrid in Macedonië. En hij werd geadopteerd door een vrouw die gek is op katten.
We hebben zijn fundraiser stopgezet, omdat er geen verdere medische kosten zullen zijn. Het bedrag dat is opgebracht, 50 euro totaal, is gebruikt voor zijn medische en dagelijkse verzorging. Hartelijk dank, lieve donateurs!

New handicapped dog in foster care

Kaja 11102015 1

After Ava left her home Silvija Gastarovska in Skopje, Macedonia, decided to take in a dog that had been living for some time in a court yard. Unable to use her legs. First she had a fractured pelvis and when things started looking better, she had an ehrlichia infection and lost the use of all her legs. If anyone has any experience with this kind of cases and what can be done, please let us know. And if you can help with a donation, that would be great as well.
This is her fundraiser: https://www.youcaring.com/kaja-handicapped-dog-449424
This is her page on Facebook: https://www.facebook.com/Kaja-is-dying-to-be-mobile-agai…/…/

En weer hebben we jullie hulp nodig voor een gehandicapte hond: Kaja. Nadat Ava uit haar huis was vertrokken besloot Silvija Gastarovska in Skopje, Macedonië, een hondje in huis te nemen dat al een tijd op een binnenplaatsje leefde. Niet in staat haar poten te gebruiken. Eerst had ze een gebroken bekken en toen het de goede kant op leek te gaan, bleek ze een ehrlichia infectie te hebben en kon ze al haar pootjes niet meer gebruiken. Als iemand ervaring heeft met dit soort ziektebeelden en wat eraan kan worden gedaan, laat het ons alsjeblieft weten. En als je kunt helpen met een donatie, zou dat ook geweldig zijn.
Hierboven vind je de link naar haar fundraiser en naar haar eigen pagina.
Doneren kan ook naar IBAN NL69ABNA0533602041 BIC ABNANL2A t.n.v. Stichting Angel’s Choice, Geesteren, The Netherlands
Vergeet niet erbij te zetten dat het voor Kaja is.